Как вариант - "досадная случайность"
Скажем, они к Вам в гости - забудьте на экране компа какое-нибудь очень откровенное, просто порнографическое фото, чтобы Вы там узнавались с первого взгляда. Как зафиксировали их внимательный взгляд - смутитесь (но не сильно, а в формате "упс!") и погасите экран. По реакции уже можно будет что-то прогнозировать.

Про забытое фото на экране монитора - это вариант!

Просто скажите им, что вы участвовали в свинг-встрече (или участвуете, или планируете). Чтобы, с одной стороны, дать понять, то вы в теме, а, с другой, чтобы было несколько обезличенно (речь идет о вас, а не о вас и них). Если у них есть такие мысли - заинтересуются и разовьют тему. Если нет - вы не подорвете вашу дружбу и никто не будет чувствовать себя неловко.

Есть старый анекдот:
Прошёл слух, что порутчику Ржевскому удалось соблазнить Наташу Ростову..
В биллиардной все офицеры пристают с распросами:
- Как же так, до сих пор никому, не смотря на чины, звания и состояние, не удалось соблазнить Наташу...?
- Видите-ли господа - Отвечал порутчик, - Я преподнёс ей шикарный букет роз, сводил её в театр, после чего мы гуляли по парку, я читал ей стихи, мы встретили закат... Ну и водка конечно!!!